追光者 Pulse HK News
  • 編輯推介
  • 蘋果案
  • 宏福苑大火
  • 港聞
  • 兩岸
  • 國際
  • 北美
  • 英國
  • 追光解碼
  • 圖解DATA
  • 專題
  • 離散・港情
  • 專訪
  • 追光會客室
  • 評論
  • 財經節目
  • 專欄
  • Podcast
  • 社群園地
  • 關於我們
  • 編輯推介
  • 蘋果案
  • 宏福苑大火
  • 港聞
  • 兩岸
  • 國際
  • 北美
  • 英國
  • 追光解碼
  • 圖解DATA
  • 專題
  • 離散・港情
  • 專訪
  • 追光會客室
  • 評論
  • 財經節目
  • 專欄
  • Podcast
  • 社群園地
  • 關於我們
追光者 Pulse HK News
文字大小Aa
  • 蘋果案
  • 宏福苑大火
  • 港聞
  • 兩岸
  • 國際
  • 北美
  • 英國
  • 追光解碼
  • 圖解DATA
  • 專題
  • 離散・港情
  • 專訪
  • 追光會客室
  • 評論
  • 社群園地
  • 專欄
  • 財經節目
  • Podcast
  • 關於我們
文字大小Aa
追光者 Pulse HK News追光者 Pulse HK News
  • 編輯推介
  • 蘋果案
  • 宏福苑大火
  • 港聞
  • 兩岸
  • 國際
  • 北美
  • 英國
  • 追光解碼
  • 圖解DATA
  • 專題
  • 離散・港情
  • 專訪
  • 追光會客室
  • 評論
  • 財經節目
  • 專欄
  • Podcast
  • 社群園地
  • 關於我們
搜尋更多內容
  • 編輯推介
  • 蘋果案
  • 宏福苑大火
  • 港聞
  • 兩岸
  • 國際
  • 北美
  • 英國
  • 追光解碼
  • 圖解DATA
  • 專題
  • 離散・港情
  • 專訪
  • 追光會客室
  • 評論
  • 財經節目
  • 專欄
  • Podcast
  • 社群園地
  • 關於我們
登入以瀏覽訂閱內容 登入
追蹤我們
《追光者 Pulse HK》擁有全部文章、相片及影片版權,未經許可不得轉載。
宏福苑大火專欄英國

髗骶骨治療.自愛與自療文集|當身體在顫抖——那是創傷在自我療癒:寫給香港人的一封身心安慰信

Cherry Cheung
2025 年 12 月 6 日
分享
11 分鐘閱讀時間
分享

宏福苑的大火,是很多住戶的深切哀痛,也是所有香港人共同承受的集體創傷。

即使我是一位創傷治療師,在災難面前,我和大家一樣——會震驚、會心痛、會落淚。有些人或許已走進哀傷,有些仍在憤怒,有些則只覺得麻木。

這篇文字,想與你分享一些身體如何自我修復的智慧,願能陪你一起慢慢療傷。

災難當下:身體會自動啟動「強大模式」

很多人在大事發生時,會突然變得「特別有力」:平時做不到的事,此刻竟能做到;沒空驚、沒時間怕,只能衝、只能救、只能應付眼前。

這並不是你變得「超人」,而是交感神經(Fight-or-Flight)在保護你:腎上腺素湧向肌肉、心跳加速、呼吸變快、注意力極度集中。這種狀態讓你可以生存、保護身邊的人。

災後的顫抖:不是失控,是身體在「救你」

很多人在風波稍過後——例如回到平地、坐下來、確定安全了——突然發現自己不自主地顫抖。可能是手、是腿、是胸腔,甚至是整個身體。

不是凍,也不是驚到失控,而是身體最天然、最聰明的創傷能量排出機制。

其實在大自然裏,動物從不把創傷藏在身體裏。羚羊、野兔逃過危險後,會停下來全身猛烈顫動幾分鐘,甚至幾個循環,直到身體自己停下。這是一種本能的 Shake Off——把恐懼、腎上腺素、多餘能量釋放出去,讓神經系統知道:「危險已過,我可以回到平安。」

正因如此,牠們把創傷能量消化了,不用帶到未來。

我們城市人,忘記了這份天生的能力

很多人誤以為顫抖是:「我好弱」、「我失控」、「我唔能夠俾人見到」、「我應該忍住」、「我要冷靜、停、唔好再震」。

但當我們壓住顫抖,就是在壓住身體正在修復的過程。這些未被釋放的能量,或許最終會變成:焦慮、緊繃、腰背痛、胸口痛、頭痛、失眠及一種說不出的沉重。身體會替我們記住那些待完成的事。

療癒從來不是「要做到」——而是「容許發生」

如果你在安全的地方,身體突然開始震、腳開始發軟、喉嚨想哭、胸口想鬆開——請容許它。慢慢呼吸,給自己空間、時間,讓身體把曾經承受的一切流出去。

這是你身體在告訴你:「我在幫你,我正在帶你回來。」

必要時,也可以尋求專業協助,不用獨自捱過。

照顧好自己,你才有力量照顧你所愛的人

香港仍有很多人和事等待我們關心、等待我們站得起來。

但療癒的力量,是由內而外開展的。

先讓自己安全、穩定、呼吸得回來——愛才有力量再向外流。

願每位受傷的人都能慢慢安定,

願逝者安息、願生者平安,

願香港早日查明原因、得到安全與公義。

請你,務必要保重。

********************

簡介:Cherry Cheung是英國註冊的髗骶骨治療師(UK RCST)、英國註冊社工。曾在英國及香港擔任資深家庭服務社工及輔導員,累積了豐富的臨床經驗。現時,她於英國開設診所,專注於治療各類痛症及身心困擾,同時積極走入社區,舉辦多場身心靈療癒工作坊,致力提升大眾對整全健康的關注。她的核心理念圍繞「自愛」(Self-Love),希望透過療癒與教育,幫助人們學會減輕壓力與疼痛,提升身體與心理的平衡。她衷心祝願每位讀者都能學會傾聽身體的聲音,珍惜自己,實踐自助自愛,共同邁向更健康、更和諧的生活。

Website: Cherrycst.co.uk

IG @cst_cherry_cheung

FB @cstcherrycheung

標籤:宏福苑專欄治療自愛與自療文集髗骶骨治療
分享此文章
Facebook Whatsapp Whatsapp Telegram Threads Email Copy Link Print
上一篇 那些我在英國遇到的香港人|那些我在災難後看見的香港人(泰來)
下一篇 宏福苑大火|台北悼念會逾300人出席 在台港人:感到無力但又很憤怒

編輯推介

圍爐啊喂@英國|關於建議修訂 BN(O) 簽證永居途徑之意見調查 在英香港政治難民定居政策改變的社區意見調查
2026 年 1 月 24 日
追光會客室|美國買起格陵蘭?拆解北極地緣政治博弈
2026 年 1 月 22 日
橫流集|三種邪惡的面貌:從艾希曼、戈林到揚寧法官的道德哲學反思 (二之一)
2026 年 1 月 22 日
追光會客室.獨家|延續David Webb心血之作 義工Sergio保育資料庫守護公眾知情權
2026 年 1 月 19 日
倫敦直擊|保守黨黨魁栢丹娜現身港人集會 英國跨黨派議員反對中國超級大使館
2026 年 1 月 18 日

最多瀏覽

中文教育眼|點解要教下一代 Lunar New Year 而唔係 Chinese New Year?
2026 年 1 月 24 日
長和賣港口|美軍生擒馬杜羅起震懾效用 中方據報同意港口拆售方案
2026 年 1 月 24 日
陳同佳案翻版|赴湯拳館被淋紅油案 兩港人到台灣犯案後逃回港
2026 年 1 月 23 日
捷克拘捕中共黨媒間諜記者 總統警告:外國情報滲透天天上演
2026 年 1 月 23 日
中文教育眼|海外香港語文老師共同備課筆記(三):文化如何「教」?以「農曆新年的習俗與禁忌」為例
2026 年 1 月 24 日

支持 《追光者》

按此訂閱

其他新聞

港聞英國

近20個人權組織聯署致函英揆施紀賢 促將黎智英案列訪華會談首要議題

2026 年 1 月 24 日
A1國際

歐洲議會譴責香港法院判黎智英罪成 英國會議員點燈聲援鄒幸彤李卓人

2026 年 1 月 23 日
A1英國

超級大使館獲批 黎崇恩:英方願意給予如此巨大的東西 中方至少能讓一名78歲長者上機飛回來

2026 年 1 月 22 日
上一頁 下一頁
追光者 Pulse HK News

《追光者 Pulse HK》是一個全新的香港人國際新聞平台,為世界各地的香港人提供24小時新聞。

緊貼《追光者 Pulse HK》

《追光者 Pulse HK》擁有全部文章、相片及影片版權,未經許可不得轉載。